snowman_fedya: (Default)
[personal profile] snowman_fedya
Eunt-vivebant Daedus et Baba, et fuit cum illis Curula Riaba. Snesit Curula ovulam, non simplex, sed auream.
Daedus biluit-biluit - non rasbiluit.
Baba biluit-biluit - non rasbiluit.
Miscula bezavit, cum chvostulo machnavit, ovula upavit et rasbita est.
Daedus placat, Baba placat, sed Curula cudachat: Non placato, Daede, non placato, Baba! Snesero vobis ovulam novam, non auream, sed simplex!
via [livejournal.com profile] satharis

Date: 2011-06-08 05:17 am (UTC)
From: [identity profile] enter-code.livejournal.com
эТО ВЫ ЩЯС КАКОГО ДЕМОНА ВЫЗВАЛИ?!)))

Date: 2011-06-08 06:28 am (UTC)
From: [identity profile] snowman-fedya.livejournal.com
Там же сказано: Curula Riaba :)

Date: 2011-06-08 06:02 am (UTC)
From: [identity profile] jar-ohty.livejournal.com
Латинско-русский суржик:).

Date: 2011-06-08 06:29 am (UTC)
From: [identity profile] snowman-fedya.livejournal.com
ага. хорошо вышло.

Date: 2011-06-08 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] irk-5.livejournal.com
а оно не давнишнее? я не к тому что баян, а насчёт авторства. по ЖЖ ходил мини-сборник "латинских" сказочек, не помню чей. может, и самого сатариса, а может, и нет.

Date: 2011-06-08 01:17 pm (UTC)
From: [identity profile] snowman-fedya.livejournal.com
а я и не указывал авторство сатариса. у него другие работы на эту тему :)

Date: 2011-06-08 01:39 pm (UTC)
From: [identity profile] jar-ohty.livejournal.com
Давнишнее, еще Colobox есть, и еще куча всего. Этому всему намного больше лет, чем ЖЖ:)

Date: 2011-06-08 01:45 pm (UTC)
From: [identity profile] snowman-fedya.livejournal.com
скорее всего это придумали какие гимназисты. Ну кому ещё сейчас латынь потребна? :)

Date: 2011-06-08 07:33 pm (UTC)
From: [identity profile] irk-5.livejournal.com
а я и не про тебя, я про самого сатариса. зашла к нему в журнал, там Riaba без авторства. судя по стилистике журнала, он сам вполне мог её написать, но с чего бы вдруг старые вещи постить...

Date: 2011-06-08 07:36 pm (UTC)
From: [identity profile] snowman-fedya.livejournal.com
ну он мог и запостить просто понравившееся безо всякого указания (с). Но мог и написать.

Date: 2011-06-08 07:59 pm (UTC)
From: [identity profile] snowman-fedya.livejournal.com
да, вот тут http://kuhnja.4bb.ru/viewtopic.php?id=226&p=3 датировано 2009 годом. Надо понимать, тогда и сочинено. Но кто автор, остаётся под вопросом.

Там же и Colobox.

Date: 2011-06-09 07:47 am (UTC)
From: [identity profile] irk-5.livejournal.com
ага. писано/рассказано pioner. сатарис латинист, КЯП. и ролевик. пионер, он же pioner_kiev, не его ли alter ego, часом? или его одновузник коллега, вопщем. загадочные люди ролевики...

Date: 2011-06-09 04:22 pm (UTC)
From: [identity profile] snowman-fedya.livejournal.com
Значится, он.

Profile

snowman_fedya: (Default)
snowman_fedya

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 12th, 2026 12:03 am
Powered by Dreamwidth Studios