Тогда какая разница для знающего язык? Мне всё равно, говорю ли я с вологжанином или с челябинцем. Значит и бразильцу должно быть пофиг, в чём путаться-то?
Ну, скажем, с коренными жителями Рянзы челябинец будет говорить с затруднением. Своеобразный там русский... был. Сейчас, во времена телевизора, уже всё разгладилось.
К тому же челябинец хорошо знает русский. Не так, как бразилец. Того же челябинца может в тупик загнать какой-нибудь йоркширский диалект, или там швабский, хотя базовый язык он может более-менее знать.
Ни разу не говорил с затруднением ни с одним жителем России. Да, иногда бывало что не сразу всё разбираю, когда говорят быстро, но ни один диалект не вызывает непонимания.
Все, кто такое говорит, просто не в состоянии выучить еще один язык. Забавно, но большинство "российских патриотов" знают только один язык. И свою боязнь других языков они прикрывают "патриотизмом".
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
yati
no subject
Date: 2011-09-11 07:54 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-11 09:54 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-11 10:12 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-15 05:59 am (UTC)К тому же челябинец хорошо знает русский. Не так, как бразилец. Того же челябинца может в тупик загнать какой-нибудь йоркширский диалект, или там швабский, хотя базовый язык он может более-менее знать.
no subject
Date: 2011-09-15 02:04 pm (UTC)В отличие от украинского.
no subject
Date: 2011-09-17 04:08 pm (UTC)А со мной был один случай... Эх, места тут мало для полного варианта байки.
В общем, бывают ситуации, когда и русский воспринимается как нечто неразборчивое.
no subject
Date: 2011-09-11 09:56 am (UTC)Забавно, но большинство "российских патриотов" знают только один язык.
И свою боязнь других языков они прикрывают "патриотизмом".
no subject
Date: 2011-09-15 05:56 am (UTC)